Fassarar Wakar Jab Tak Hai Jaan Poem
Sunan Waka: Jab Tak Hai Jaan Poem
Sunan Fim: Jab Tak Hai Jaan
Shekara: 2012
Rubutawa: Aditya Chopra
Fassara Zuwa Turanci: Shah Rukh Khan
Dan Wasa: Shah Rukh Khan
Mai Fassara : Haiman Khan Raees
* Teri aankhon ki namkeen mastiyaan
Idanunki Masu Barna da Dandano
* Teri hansi ki beparwaah gustakhiyaan
Dariyar Ki, Zazzakar Kangara
* Teri zulfon ki lehrati angdaiyaan
Gashin ki, yana juyi gwanin Burgewa da sheki
* Nahi bhoolunga main
Bazan Manta ba (da tunanin ki)
* Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan
Har in mutu, har in mutu
* Tera haath se haath chhodna
Hannun ki yana fita daga nawa
* Tera saayon se rukh modna
Inuwar ki tana juya kallon ta
* Tera palat ke phir na dekhna
Kina tafiya ba tare da Waigawa ba... Izuwa Jido
* Nahin maaf karunga main
Ba zan yafe ba... (wa tunanin ki)
* Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan
Har in mutu, har in mutu
*Baarishon mein bedhadak tere naachne se
Rashin Damuwar ki da Rawa a cikin ruwa.
* Baat baat pe bewajah tere roothne se
Shigar ki cikin bacin rai nan da nan
* Chhoti chhoti teri bachkani badmashiyon se
'Yar fitinar ki ta Yarinta
* Mohabbat karunga main
Zan Ci gaba da so har abada
* Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan
Har in mutu, har in mutu
* Tere jhoothe kasme vaadon se
Rantse Rantse da alqawuranki na karya
* Tere jalte sulagte khwabon se
Mafarkanki masu Rikitarwa
* Teri beraham duaon se
Mugayen Muradanki
* Nafrat karunga main
Zan ki su a Koyaushe
* Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan
Har in mutu, har in mutu
Haiman Raees
@HaimanRaees
08185819176
Haimanraees@gmail.com
www.haiman.com.ng
