Fassarar Waƙar Hoor
Waƙa: Hoor
Fim: Hindi Medium
Harshe: Hausa
Shekara: 2017
Sauti: Sachin-Jigar
Rubutawa: Priya Saraiya
Kamfani: YRF
Rerawa: Atif Aslam
Fassarawa: Jamilu Abdurrahman
Hmm… Mmm…
Hmm Mmm…
• Lafzon Ke Haseen Dhaagon Mein Kahin
A cikin kyakyawan ƙullin kalamaina.
• Piro Raha Hoon Kabse Main Huzoor
Na ke ta ƙoƙarin saƙa ki, ya ke kyakkywa.
• Koshishein Zara Hai Nigaahon Ki
Idanuwana ƙoƙari su ke yi.
• Tujhe Dekhne Ki Ho Khata Zaroor
Su yi kuskuren kallon ki.
• Deewangi Kahun Isse Ya Hai Mera Fitoor
Shin wannan hauka ne ko taurin ra'ayi?
• Koi Hoor… Jaise Tu (x2)
Ke tamkar mala'ika ce.
• Bheege Mausam Ki Bheegi Subah Ka Hai Noor…
Ke ce hasken safiyar damina.
• Kaise Door… Tujhse Main Rahoon…
Ta yaya zan iya ci gaba da kasancewa nesa da ke?
• Khamoshiyan Jo Sun Le Meri
Da za ki saurari shiru na.
• Inmein Tera Hi Zikr Hai
Za ki ji ambatonki a ciki.
Hmm.. Hmmm
• Khamoshiyan Jo Sun Le Meri
Da za ki saurari shiru na.
• Inmein Tera Hi Zikr Hai
Za ki ji ambatonki a ciki.
• Khwaabon Mein Jo Tu Dekhe Mere
Da za ki kalli mafarkaina.
• Tujhse Hi Hota Ishq Hai
Za ki ga cewa ke kaɗai nake ƙauna.
• Ulfat Kaho Isse Meri, Na Kaho Hai Mera Kasoor
Ki kira wannan da ƙaunata amma kada ki kira shi da laifina.
• Koi Hoor… Jaise Tu (x2)
Ke tamkar mala'ika ce.
• Bheege Mausam Ki Bheegi Subah Ka Hai Noor…
Ke ce hasken safiyar damina.
©️✍🏻
Jamilu Abdurrahman
(Mr. Writer)
Haimanraees@gmail.com