Waƙa: Udi Udi Jaye
Fim: Raees
Harshe: Hausa
Shekara: 2017
Sauti: Ram Sampath
Rubutawa: Javed Akhtar
Kamfani: Zee Music Company
Rerawa: Sukhwinder Singh, Bhoomi Trivedi & Karsan Sagathia
Fassarawa: Jamilu Abdurrahman
• Arre Udi Udi Udi Udi Udi Udi… Udi Jaaye…
Yana tashi sama,Yana tashi sama.
• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Dil Ki Patang Dekho Udi Udi Jaaye
Kalli, jirgin ledan zuciyata yana tashi sama.
• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Dil Ki Patang Dekho Udi Udi Jaaye
Kalli, jirgin ledan zuciyata yana tashi sama.
• Kehne Ko Toh Khel Hai Yeh Tera Mera Saanjha
Kamar yadda yake, wasa ne kawai a wajenmu masoyi.
• Par Mera Dil Hai Patang Aur Teri Nazar Manjha
Sai dai zuciyata kamar jirgin Leda take, kallonka kuma kamar zare yake.
• Manjhe Se Lipti Yeh Patang Judi Judi Jaaye
Wannan jirgin ledan a hankali sai ƙara sarƙewa yake yi a jikin zaren.
• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Dil Ki Patang Dekho Udi Udi Jaaye
Kalli, jirgin ledan zuciyata yana tashi sama.
• Do Dil Ude, Do Dil Ude
Zukata biyu na tashi sama.
• Oonche Aasmaanon Mein Jude
Kuma suna haɗewa a samaniya.
• Do Dil Ude, Do Dil Ude
Zukata biyu na tashi sama.
• Oonche Aasmaanon Mein Jude
Kuma suna haɗewa a samaniya.
• Udi Udi Jaaye…
Yana tashi sama.
• Mujhe Kab Thha Pata Iska
Ba ni da masaniyar.
• Tere Prem Ka Iktaara
Cewa tsirkiyar soyayyarki.
• Mann Mein Yun Pal Pal Baajega
Za ta samar da sauti a cikin zuciyata koyaushe.
• Mujhe Kab Thhi Khabar Iski
Ban ankare ba.
• Mere Mann Ke Singhaasan Par Tu
Cewa a karagar zuciyata.
• Sada Ko Yun Tu Birajega…
Za ka zauna har abada.
• Koi Bhi Kathinayi Ho Ya Koi Ho Majboori
Babu damuwa don akwai wuya ko tilastawa.
• Teri Meri Ek Bhi Pal Hove Nahi Doori
Babu wani lokaci da zai zama ba ma tare.
• Manjhe Se Lipti Yeh Patang Judi Judi Jaaye
Da sannu dai wannan jirgin ledan na ta ƙara sarƙewa a jikin zaren.
• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Dil Ki Patang Dekho Udi Udi Jaaye
Kalli, jirgin ledan zuciyata yana tashi sama.
• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Dil Ki Patang Dekho Udi Udi Jaaye
Kalli, jirgin ledan zuciyata yana tashi sama.
Aaa… Hoo…
• Tarnetar No Medo Jaamyo
Kasuwar baje kolin Tarnetar ta fara ci.
• Jaamyo Het No Hudo
Kowa na ta rawar hudo zukatansu cike da ƙauna.
• Tarnetar No Medo Jaamyo
Kasuwar baje kolin Tarnetar ta fara ci.
• Jaamyo Het No Hudo
Kowa na ta rawar hudo zukatansu cike da ƙauna.
• Haal Ne Gori Rami Laiye (x2)
yarinya mu je can mu yi rawa.
• Medo Thaase Puro
Kafin baje kolin ya ƙarƙare.
• Tarnetar No Medo Jaamyo
Kasuwar baje kolin Tarnetar ta fara ci.
• Jaamyo Het No Hudo
Kowa na ta rawar hudo zukatansu cike da ƙauna.
• Tarnetar No Medo Jaamyo
Kasuwar baje kolin Tarnetar ta fara ci.
• Jaamyo Het No Hudo
Kowa na ta rawar hudo zukatansu cike da ƙauna.
• Mere Jeevan Ke Galle Mein
A ma'adanar rayuwata.
• Tera Pyaar Hi Toh Mera Dhan Hai
Son ki shi kaɗai ne dukiyar da na mallaka.
• Tu Hai Toh Dhanwaan Hoon Main
Ni mai arziƙi ne matuƙar kina tare da ni.
• Hooo… Prem Ke Iss Mohalle Mein
A wannan yankin soyayyar.
• Mera Ghar Tera Hi Toh Yeh Mann Hai
Zuciyarka ita ce gidana.
Ki Teri Mehmaan Hoon Main, Haan…
Kamar yadda nake baƙuwar ka.
• Jaise Sugandh Phool Ke Sang, Chaand Ke Sang Kiran
Kamar yadda ƙamshi ke fitowa daga fure, kamar yadda haske ke fitowa daga wata.
• Jaise Rasa Daaru Ke Sang Balm Ke Sang Ragan
Kamar yadda maye ke samuwa daga giya, kamar yadda nutsuwa ke samuwa daga balsam. (haka mu ke)
• Manjhe Se Lipti Yeh Patang Judi Judi Jaaye
Da sannu dai wannan jirgin ledan na ta ƙara sarƙewa a jikin zaren.
• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Dil Ki Patang Dekho Udi Udi Jaaye
Kalli, jirgin ledan zuciyata yana tashi sama.
• Yeh Jo Patang Hai Tere Hi Sang Hai
Wannan jirgin ledar nawa da kai kawai yake tare.
• Teri Hi Ore Dekh Mudi Mudi Jaaye
Kalli yana tahowa gare ka.
• Do Dil Ude, Do Dil Ude
Zukata biyu na tashi sama.
• Oonche Aasmaanon Mein Jude
Kuma suna haɗewa a samaniya.
• Do Dil Ude, Do Dil Ude
Zukata biyu na tashi sama.
• Oonche Aasmaanon Mein Jude
Kuma suna haɗewa a samaniya.
• Arre -• Udi Udi Jaaye, Udi Udi Jaaye
Yana tashi sama,
• Hooo… Udi Udi Jaaye…
Yana tashi sama.
ƘARIN HASKE: Tarnetar wata Kasuwar baje koli ce da ke ci a kowace shekara a yankin Gujarat da keIndia, su na kiranta da suna Trinetreshwar Mahadev Mela. Kasuwar tana jawo hankalin 'yan kasuwa da sauran mutane da ga kowane yanki, kuma aƙalla tana ɗaukar adadin mutane kimanin 100,000 people. Wai an ce wannan Kasuwar ta fara ci ne tun gabanin zuwan Annabi Isah.
Hudo kuma wata irin rawa ce da yara da matasa ke yi a yankin Gujarat. Rawar ta samo asali ne daga ƙabilar Bharwad, su kuma wasu makiyaya ne da ke zaune a yankin na Gujarat. Sannan fasahar yin rawar ta samu ne daga faɗan raguna ko shanu, don haka in kana kallon wannan rawa za ka ga mutanen suna abubuwa irin wannan.
Balsam kuma wata bishiya ce wacce ake amfani da ita wajen haɗa abubuwa da yau, tun daga magani har irin su mayukan zafin da mu ke amfani da su (Chinese balm d.s). Nagode
©️✍🏻
Jamilu Abdurrahman
(Mr. Writer)
+2348185819176
Haimanraees@gmail.com