Fassarar Waƙar Hum Mar Jayenge
Waƙa: Hum Mar Jayenge
Fim: Aashiqui 2
Harshe: Hausa
Shekara: 2013
Sauti: Mithoon, Jeet Ganguly
Rubutawa: Irshad Kamil, Sandeep Nath
Kamfani: T-Series
Rerawa: Arjit Singh & Tulsi Kumar
Fassarawa: Jamilu Abdurrahman
• Apni aankhein khaali kar de
Ka goge idanuwanka.
• Kaash tu meri aankhein bhar de (x2)
Ina ma za ka cika idanuwana (da hawayenka)
• Mere yaara tere gham agar paayenge
Abokin tarayya ta, idan na samu damuwarka.
• Hamein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Na yi rantsuwa a gareka, zan ji ni kamar sabuwa.
• Ho... Mere yaara tere gham agar paayenge
Abokin tarayya ta, idan na samu damuwarka.
• Hamein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Na yi rantsuwa a gareka, zan ji ni kamar sabuwa.
• Do yeh saugaat tum, to zamaane ki hum (x2)
Idan har ka bani wannan kyautar, to zan...
• Har khushi se mukar jaayenge
Ce a'a wa dukkan farincikin duniya.
• Hum mar jaayenge ho...
Mutuwa zan yi.
• Hum mar jaayenge ho...
Mutuwa zan yi.
• Mere yaara tere gham agar paayenge
Abokin tarayya ta, idan na samu damuwarka.
• Hamein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Na yi rantsuwa a gareka, zan ji ni kamar sabuwa.
• Tere kaandhe se hi lag ke yaara beete umar saari
Fatan dukkan rayuwata ta ƙare ina kusa da kafaɗunka.
• Socho kaisi hogi kismat hua yun to phir hamaari
Ka yi tunanin irin sa'ar da zan yi in hakan ya faru.
• Saare aansoo to hon tere aur aankhein hon hamaari
Fatan duk hawayen su zama naka, idanuwan su zama nawa.
• Tere dard hamein jo mile pyaar mein (x2)
Da zan samu raɗaɗinka a so.
• Hum khushi se yun bhar jaayenge...
Da na cika maƙil da farinciki.
• Hum mar jaayenge ho...
Mutuwa zan yi.
• Hum mar jaayenge ho...
Mutuwa zan yi.
• Mere yaara tere gham agar paayenge
Abokin tarayya ta, idan na samu damuwarka.
• Hamein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Na yi rantsuwa a gareka, zan ji ni kamar sabuwa.
• Chaahe dukh ho, chaahe sukh ho
Ko damuwa ce ko murna ne.
• Dil ne tujhko hi pukaara
Zuciyata ke kawai ta ke kira.
• Tune humko hai banaaya
Ke ce kika samar da ni.
• Tune humko hai sanwaara
Kin ƙawata ni.
• Jahaan ko to rab ka hai hamein tera hai sahaara
Ubangiji shi ke tallafawa duniya, ni kuma ke ce ke taimako na.
• Bas tera saath ho chaahe jo baat ho (x2)
Wanzuwarki kawai na ke buƙata, koma menene.
• Tere kehne se kar jaayenge
Zan aikata in har kika umurce ni.
• Hum mar jaayenge ho...
Mutuwa zan yi.
• Hum mar jaayenge ho...
Mutuwa zan yi.
• Mere yaara tere gham agar paayenge
Abokiyar tarayya ta, idan na samu damuwarki.
• Hamein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Na yi rantsuwa a gareki, zan ji ni kamar sabo.
• Mere yaara tere gham agar paayenge
Abokin tarayya ta, idan na samu damuwarka.
• Hamein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Na yi rantsuwa a gareka, zan ji ni kamar sabuwa.
ƘARIN HASKE: Lallai Allah shi ne mahaliccin kowa da komai, kuma shi ne wanda ake nufa da buƙata domin shi ne mai biya wa kowa buƙatarsa, ba a neman taimakon kowa sai Allah. Allah ya shiryar da mu. Amin.
•----------•✬(✪)✬•----------•
Jamilu Abdurrahman
•----------•✬(✪)✬•----------•
+2348185819176