FASSARAR WAƘAR TERI MERI
Waƙa: Teri Meri
Fim: Bodyguard
Harshe: Hausa
Shekara: 2011
Sauti: Himesh Reshammiya
Rubutawa: Neelesh Misra
Kamfani: T-Series
Rerawa: Shreya Goshal & Rahat Fateh Ali Khan
Fassarawa: Jamilu Abdurrahman
Aa ..
• Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
Naka da nawa, nawa da naka, labarin soyayyar mu tattaura ne.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Ik Ladka, Ik Ladki Ki Yeh Kahani Hai Nayi
Wannan wani sabon labari ne akan Saurayi da budurwa.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
Naki da nawa, nawa da naki, labarin soyayyar mu tattaura ne.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Ik Dooje Se Hue Judaa, Jab Ik Dooje Ke Liye Bane
A rabe mu ke da juna, duk kuwa da cewa an halicce mu ne domin juna.
• Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
Naki da nawa, nawa da naki, labarin soyayyar mu tattaura ne.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
Aa ..
• Tumse Dil Jo Lagaya, Toh Jahaan Maine Paaya
Yayinda na baki zuciyata, sai na samu duniya a madadinta.
• Kabhi Socha Na Tha Yun, Meelon Door Hoga Saaya
Sai dai ban taɓa tunanin cewa ko da inuwar ki za ta yi nisan mil ba
• Kyun Khuda Tune Mujhe Aisa Khwaab Dikhaya
Ya Ubangiji! Me ya sa ka bani irin wannan mafarkin?
• Jab Haqeeqat Mein Usse Todna Tha
Saboda na san tabbas zai faru a zahirance.
Aa ..
• Ik Dooje Se Hue Judaa, Jab Ik Dooje Ke Liye Bane
A rabe mu ke da juna, duk kuwa da cewa an halicce mu ne domin juna.
• Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
Naka da nawa, nawa da naka, labarin soyayyar mu tattaura ne.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Teri Meri Baaton Ka Har Lamha Sab Se Anjaana
Babu wani wanda ya san lokacin hirarrakinmu.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Har Ehsaas Mein Tu Hai, Har Ik Yaad Mein Tera Afsaana
Kina cikin kowane yanayi (da na ke ji) kina cikin kowane tunani nawa.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
Aa ..
• Saara Din Bit Jaaye, Saari Raat Jagaaye
Yini gaba ɗayansa ya shuɗe, dare kuma ya barni a farke.
• Bas Khayal Tumhara, Lamha Lamha Tadpaaye
Tunaninki kaɗai kan tayar min da hankali a koyaushe.
• Yeh Tadap Keh Rahi Hai Mit Jaaye Faasle
Wannan ƙuncin muradin naki yana so ya ƙare duk wani nisa.
• Yeh Tere Mere Darmeyaan Hai Jo Saare
Da yake tsakanin mu.
• Ik Dooje Se Hue Judaa, Jab Ik Dooje Ke Liye Bane
A rabe mu ke da juna, duk kuwa da cewa an halicce mu ne domin juna.
• Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
Naka da nawa, nawa da naka, labarin soyayyar mu tattaura ne.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Har Ehsaas Mein Tu Hai, Har Ik Yaad Mein Tera Afsaana
Ka na cikin kowane yanayi (da na ke ji) ka na cikin kowane tunani nawa.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
• Teri Meri, Meri Teri Prem Kahani Hai Mushkil
Naki da nawa, nawa da naki, labarin soyayyar mu tattaura ne.
• Do Lafzon Mein Yeh Bayaan Na Ho Paaye
Ba zai yiwu a iya bayyana shi a 'yan layuka ba.
ƘARIN HASKE: Wannan waƙa ce ta soyayya tsantsa wacce ko sautinta kawai mutum ya ji na san zai iya fahimtar hakan. Sai dai kuma ita ma an yi kuskure a cikinta inda ya ke tambayar Allah dalilin da yasa sa ya yi mafarkin da ya yi. Haƙiƙa mun yarda cewa babu wani mahaluƙi da ya isa ya tambayi ko ya tuhumi hukuncin Allah. Muna fata Allah ya yafe mana kura-kuran mu, Aameen. Nagode
•----------•✬(✪)✬•----------•
Jamilu Abdurrahman
•----------•✬(✪)✬•----------•
+2348185819176